Один з навагоміших творів турецької літератури ХХ століття, роман «Мадонна в хутряному манто» Сабахаттіна Алі (1907 — 1948) виданий у 1943 році. Історія взаємного й трагічного кохання турецького юнака Раїфа та німецької художниці Марії, які познайомилися в Берліні у 20-ті роки спершу вважалася просто «ще одним любовним романом». І лише переклади іншими мовами, передусім англійською, поставили її поміж перлин світової літератури ХХ століття.

Сабахаттін Алі "Мадонна в хутряному манто"

Name: Сабахаттін Алі "Мадонна в хутряному манто"
Brand: Урбіно
SKU: 978-617-8618-06-3
Price: 225 UAH
Availability: InStock

Артикул: 978-617-8618-06-3

300,00 ₴

225,00 ₴

Кількість

Автор: Сабахаттін Алі
Куратор проєкту: Павло Івченко
Переклад з турецької: Олександр Кучма
Дизайн обкладинки: Анастасія Старко
Редактор: Божена Антоняк
Верстальник: Дмитро Подолянчук
Вік: 16+
Рік видання: 2026
Обкладинка: тверда
К-ть сторінок: 216
Вага: 300 г
Формат: 130x200 мм
ISBN: 978-617-8618-06-3 Назва оригніналу: Sabahattin Ali "Madonna in a fur coat"
Сабахаттін Алі (1907–1948) — турецький письменник, поет і вчитель, один із найвизначніших представників турецької літератури XX століття. Народився в Айвалику в родині кадрового офіцера, через що в дитинстві часто переїжджав. Здобув педагогічну освіту в Стамбулі, працював учителем, а згодом навчався в Берліні, де познайомився з європейською літературною традицією.
Писати почав наприкінці 1920-х років. У своїх романах та оповіданнях Сабахаттін Алі порушував гострі соціальні проблеми, писав про нерівність, бідність, несправедливість і долю людини в суспільстві. Його творчість неодноразово зазнавала цензури, а сам письменник переслідувався та був ув’язнений через свої політичні погляди.
Магнум опусом Сабахаттіна Алі вважають роман «Мадонна в хутряному пальті» — глибоку й проникливу історію про кохання, самотність, внутрішню вразливість і пошуки справжньої близькості. Цей твір, у якому події розгортаються між Туреччиною та Німеччиною, став одним із найвідоміших романів турецької літератури та приніс письменникові міжнародне визнання.

Відгуки (3)

Оцінка: 0 з 5 зірок.

Ще немає оцінок

Анастасія

10 бер.

Оцінка: 5 з 5 зірок.

Один із кращих класичних романів, з якими я познайомилася в дорослому віці. Попри не такий складний сюжет, чуттєвість кожного рядка, переживання героя та клаустрофобний масштаб його життя затягують у кожен рядок. Лише одна історія тисяч самотніх мовчазних людей. Алі вже котре десятиліття стискає серця читачів, щоб потім їх відпустити з тугою, яку не забудеш.

Надзвичайно вдячна «Урбіно» за появу першого перекладу книжки — залишилося тільки розповісти про нього всім, кого бачу ❤️

Вподобати

Ельвіра Загурська

19 лют.

❤️❤️❤️❤️❤️